Dune Mesihi - Frank Herbert

Çeviri: Arzu Taşçıoğlu, Deniz Vural

Aradan tam 12 yıl geçiyor... Büyük Cihad’ın üstünden tam 12 yıl... Paul artık bütün evrene hükmediyor  bir kurulla birlikte. Kurulda Alia (annesinin rahminde uyanan kız kardeşi), Prenses İrulan (karısı sıfatıyla yaşayan lakin asla karısı olmayan, eski imparatorun Bene Gesserit kızı), Chani (adına odalık denen lakin sevgilisi ve karısı olduğu herkesçe bilinen) ve Stilgar (çölde hayatını kurtaran, Fremenlerin lideri) vardı.

İrulanın komplosuyla başlıyor bu kitap. Chaniyle beraber ilk çocuklarını kaybettikten sonra Paul’ün kendisinden çocuk yapması ümidiyle İrulan, Chaniye bir ilaç veriyor. Hamileliğini önlüyor. Bu arada Paul’ün de izniyle Bene Gesseritle olan ilişkisini sürdürüyor. Paul, ona en azından bunu veriyor çünkü İrulan Kusiatz Hederah’la birleşip onun kanından bir oğul doğurmak göreviyle yetiştirilmiş. Bu görevi yerine getiremiyor, Kocasının kadını olamıyor. Büyük bir hakareti yaşıyor ve Paul ile Chani onu mümkün mertebe serbest bırakmaya çalışıyorlar. İrulan ise Paul’ü Gom Cabbar sınamasından geçiren Baş Rahibe Gaius Helen Mohiam, Bene Gesserite alternatif Bene Theliax’ın bir parçası Sima Dansçısı Scytale (Sima dansçıları çok zeki oldukları gibi istedikleri kişinin kılığı ve ruhuna bürünebiliyorlar) ve Lonca’nın adamı Edricle beraber Paul’e bir komplo kuruyor.

İrulan’ın bildiği kadarıyla komplo Chaninin ölümüne dayanıyor lakin Scytale’in planı başka.. Scytale, yıllar evvel Jessica ve Paul’ü kurtarmak uğruna ölen Duncan İdaho’dan bir Gula yaratıyor. Gula, ölülerin işe yarar beyin parçacıklarından üretilen bir robot. Gulalar, ölmeden önceki kişinin bütün karakterine, zeka ve becerisine sahip oluyor ancak anılarına asla sahip olamıyor.. Scytale başka bir kılığa girerek, Lonca üyesi Edricle beraber Paul’e Gulayı sunuyor bir Lonca hediyesi olarak. Ayrıca şehirde yaşayan Fremenlerden Paul’e karşı olmaya başlayanları da komploya dahil ederek işleri iyice karıştırıyor. Paul, Gula’nın kendisini öldürmek için şartlandırıldığını bilerek, Duncan’a olan sevgisinden, onu kabul ediyor. Bu arada Duncan bir mentat ve Zensünni filozofu olarak eğitilmiş ve adına da Nefr denilmişti. Nefr, hatırlamasa da Paul’ü hissediyor.. Hatta açık açık onu öldürmeye şartladıklarını ve kendisini iade etmesi gerektiğini söylüyor Paul’e. Paul sırf bu yüzden kabul ediyor Nefr’i..

Alia Duncan’ı hiç tanımadığı halde, iç görüsüyle biliyor. Tanıyor.. Ve ondan uzak durulması gerektiğini biliyor. Uzak durulmalı çünkü o şartlanmış bir katil ve uzak durulmalı çünkü ona aşık olabilir... Stilgar Nefr’i kıskanıyor çünkü, o Duncan. Paul’ün en yakını, Paul için ölmüş olan..

Nefr, bir gün Paul’ü tam şartlanma sonucu öldürecekken uyanıyor ve öyle bir karşı koyuş geliyor ki, Duncan oluyor. Hatırlanamayan anılar, canından çok sevdiği küçük Dük’ünü öldürmemek için geliyor.. Bundan sonra güvenilir bir sığınak oluyor Nefr.

Scytale’in hain planı devam ediyor, Paul bu plana ayak diremiyor çünkü bir seçim yapmak zorunda. İrulanın ilaçlarından kurtulan Chani hamile kalıyor ve Paul onun, denediği bütün farklı gelecek görülerinde ölümünü görüyor.. Ölümün önüne geçmek için görülerde var olmayan şimdiler yaratıyor..

Bu şimdilerden bir tanesi de eski Fremen naiplerinden birinin pususuna düşmesi. Bir gece tek başına bu pusuya yol alıyor ve büyük bir patlamayla gözlerini yitiriyor. Lakin görme yeteneği olduğu yerde duruyor.. Chani doğurana kadar görüyor Paul. Chani’nin doğumunda bir sürpriz gerçekleşiyor ve ikizler geliyor dünyaya. Ganima ve Leto. Doğum döşeğinde bir sahne, Scytale ikizleri öldürecekken, Paul başikten görüyor Scytale’i. Letonun gözleriyle görüyor ve bir hamlede yok ediyor düşmanı.. İkizler, Alia gibi rahimde uyananlardan. Melanetin gölgesinde...

Paul Chaninin önlememesi gereken ölümüyle gerçek körlüğe bırakıyor kendini ve eski bir Fremen geleneği olan (körler Şeyh hulud’a armağan edilirler, çölde yalnız bırakılarak..) çöl yürüyüşüne çıkıyor.

Paul’ün ölümüyle Alia yönetimi devralıyor, İrulan Paul’e olan aşkı için Bene Gesseriti reddedip ikizlerin bakımına adıyor kendini ve Duncan İdaho ile Alia evleniyorlar..

Paul ölümü seçiyor çünkü kendi yarattığı tanrıyı öldürmesi gerekiyor. Çünkü gelmesini istemediği gelecek, ayaklarının altında şekilleniyor. Durdurmak için yaptığı her şey, daha büyük bir itileme gerçekleştiriyor ve olacak olan oluyor. Bu tanrıyı yok etmesi gerektiğine inanıyor Paul. Tüm evrende yaşanan kırımın durması gerekiyor.. Olmuyor, Paul gidiyor.

Evet bu kitap böylece yarım kalıyor.. Ve ben bilemiyorum bu seriyi anlatırken neden klasik özetlemenin ötesine geçemediğimi.. Aslında bu seri her şeyi başka bir gözden anlatıyor zaten, benim üzerine koyacak yorumum kalmıyor sanırım. Uzun uzun anlatmak geçiyor içimden, bir ateşin başında, torunlarını etrafına toplamış bir büyük anne edasıyla. O da olmuyor.. Bu seri okunmalı, kendini bilen-bilmeyen herkes tarafından defalarca okunmalı hem de.