Empati - Adam Fawer

Çeviri: Murat Kayı

Ben de istiyorum bir yetenek. Evet evet madem ejderha efendisi olabilecek ejderhalara sahip değiliz, ya da birer Ged değiliz... Buna da razıyım. Empati.

Bu kitabı kitapçıda gördüğümde üzerinde "Olasılıksız'ın yazarından" diyordu. Olasılıksızı henüz okumadığım için pek bir şey ifade etmedi lakin orada burada minibüslerde falan insanların elinde gördüğüm, ilginç kapak tasarımıyla da dikkatimi çeken bir kitaptı Olasılıksız. O kadar. (Tabi sonra onu da okudum..) Daha fazla detaya girmeden hemen Empati'ye döneyim.

Başlarda ne olduğunu anlayamadığınız bir konunun içine düşüyorsunuz. Bir kadın ve bir adam var ortada ve aşk yok. Çok ilginç değil mi.. 2007 de başlayan hikayede bir kadın var ki, müziğiyle tüm dünyayı kendine hayran bıraktığına inanıyorsunuz, ve bir adam var ki zavallı, sorunları olan bir ezik olduğunu düşünüyorsunuz.. İlginç maceralar yaşanıyor ve geçmişlerinde kayıp olan noktalar olduğunu fark ediyorlar. Hatırladıkça bu varoluşun içinde başka bir konumları olduğunu anlıyorlar korkuyla. Zihinleri başka çalışıyor, başka türlü bir enerji yayıyorlar, hakim bir enerji..  Avatar'ın çizgi filminden çok sevdiğim bir tabir vardı: bükmek. Avatar hava büküyordu, bunlar ruh ya da zihin büküyorlar. Başkalarının hissedip düşündüklerini, kontrol edip yönlendirebiliyorlar. Çok tanıdık geliyor aslında, kitapta da bu özel çocukları (onlara empat diyorlar) siyasi ve mali yönlerde kullanmak için hükumet ve başka mihraklar kolları sıvamış bile. Bu gençler de kaçırılmayı başarmış ve güçleri bir dış etkenle (taktıkları bir kolyeden yayılan baskın enerji) köreltilmiş. Kitap onların bulunuşundan bahsediyor biraz da. Biraz geçmişe dönüyorlar, biraz kaçıyorlar en sonunda yeniden 2007de sonlanıyor her şey...

Adam Fawer, ilginç adam vesselam. İşletme bitirmiş ve bu tür işlerde çalışmış bir adam, bir gün bir kitap yazıyor (olasılıksız) ve okuyanı sarsıyor. Sonra bir kitap daha yazıyor (an itibarıyla, sadece iki kitabı var ne yazık ki) onunla da başka bir dünyanın kapılarını aralıyor.

Doğrusu, Empati bilim kurgu mu, değil mi bilemedim. O kadar inandırıcı ve gerçek bir dille anlatıyor ki.. Öyle olağan örneklendiriyor ve ilginç bilimsel gerçeklere dayandırıyor ki... Ne desem bilemedim bu kitaba. Evet ya, kurgu değil bunlar, bir çoğumuzda, çok cılız da olsa bu yetenekler mevcut aslında. Fawer, o cılız yeteneklerin evrim geçirip, patlama yaşamış halini anlatmış sadece. Çok da güzel bir dille, sürükleyici bir şekilde anlatmış. 'Yıllarını edebiyat ve bilime vermiş bir dahi gibi' çok mu abartılı oldu? Belki de.. Bir sonraki kitabı görünce, daha net bir karar verilebilir belki. Lakin, şiddetle tavsiye ederim, okuyunuz, okutunuz.

Benim kitabım ne yazık ki yine hacılanmış :(
Her kim ki aldı ve okuduysa (ya da okumasa da olur), rica ederim.. Tepemin tasını attırmayın. Saygılar.